Bandele din New York
În New Yorkul anilor 1860, Amsterdam Vallon, fiul unui lider al imigranților irlandezi, revine în cartierul Five Points și caută să se răzbune pe Bill „Măcelarul”, ucigașul tatălui său. Pe măsură ce se apropie de dușmanul său, Amsterdam este atras într-o luptă violentă în care imigranții irlandezi, bandele anti-imigranți și politicienii locali își dispută puterea.
